Categories
News

ใครเป็นใครในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกที่ระเบียงพระราชวังบักกิงแฮม

สมาชิกของราชวงศ์รวมตัวกันที่ระเบียงพระราชวังบักกิ้งแฮมหลังพิธีราชาภิเษก ของกษัตริย์ สำหรับภาพถ่ายที่โด่งดังในโอกาสต่างๆ ของรัฐ
มีสมาชิกบางคนในครอบครัวหายไปอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับครั้งก่อนๆ ซึ่งบ่งบอกว่าชาร์ลส์ได้ดำเนินตามแผนการของเขาที่จะ ‘ทำให้สถาบันกษัตริย์เล็กลง’

เชื้อพระวงศ์รวมทั้งดยุคและดัชเชสแห่งเอดินบะระ เจ้าหญิงแอนน์ และเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ได้รับการต้อนรับด้วยเสียงโห่ร้องขณะที่เสด็จออกไปยังระเบียงที่ทอดพระเนตรลูกศรสีแดงหลังจากพิธีราชาภิเษกที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

แต่สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว รวมถึงเจ้าชายแอนดรูว์และแฮร์รี ซึ่งไม่ได้ทำงานเป็นราชวงศ์อีกต่อไป ไม่ได้อยู่ในรายชื่อ

ชม: เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันเปิดตัวระเบียงพระราชวังในฐานะเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์

นี่คือบุคคลที่ปรากฏตัวบนระเบียงพร้อมกับกษัตริย์ที่เพิ่งสวมมงกุฎและพระมเหสีในโอกาสสำคัญทางประวัติศาสตร์

1. ดยุคแห่งเอดินเบอระ

เอ็ดเวิร์ด น้องชายของกษัตริย์ วัย 59 ปี ได้รับการแต่งตั้งเป็นดยุกแห่งเอดินบะระคนใหม่ในเดือนมีนาคม โดยรับตำแหน่งบิดาผู้ล่วงลับในวันเกิดปีที่ 59 ของเขา

เอ็ดเวิร์ดรับช่วงต่อความรับผิดชอบหลายอย่างของเจ้าชายฟิลิปหลังจากสิ้นพระชนม์ในปี 2564 รวมถึงการพัฒนารางวัลดยุคแห่งเอดินบะระ

ตำแหน่งดยุกแห่งเอดินบะระจะเป็นของเอ็ดเวิร์ดไปตลอดชีวิต และจะยังคงเป็นเอิร์ลแห่งฟอร์ฟาร์ แต่จะใช้ชื่อเดิมเนื่องจากเป็นตำแหน่งที่อาวุโสกว่า

2. เจมส์ เอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์

เจมส์ วัย 15 ปี ได้กลายเป็นเอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์ด้วยกฎโบราณของบรรพบุรุษ ซึ่งหมายความว่าพี่สาวของเขาหลุยส์พลาดตำแหน่ง

ราชวงศ์ยุติระบบการปกครองโดยกำเนิด – โดยที่ตำแหน่งและทรัพย์สินไม่ได้ตกเป็นของลูกคนโตแต่เป็นของลูกชายคนโต – ซึ่งกำหนดแนวทางการสืบราชสันตติวงศ์ตั้งแต่ปี 1701 ในปี 2013 เมื่อพระราชบัญญัติการสืบราชสันตติวงศ์ 2013 ตัดสินว่าเจ้าชายจะไม่อยู่อีกต่อไป มีความสำคัญเหนือน้องสาวของพวกเขา

แต่ก็ไม่ส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ของลูก ๆ ของเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดเนื่องจากพวกเขาเกิดก่อนที่กฎหมายจะเปลี่ยนแปลง

3. เลดี้ หลุยส์ วินด์เซอร์

เลดี้หลุยส์ วัย 19 ปี และน้องชายของเธอมีบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชินี โดยพวกเขาได้ร่วมกับลูกพี่ลูกน้อง รวมทั้งเจ้าชายแห่งเวลส์และดยุกแห่งซัสเซกส์ในการเฝ้าโลงศพของคุณยายในระหว่างที่นอนอยู่ในรัฐเวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ .

4. พลเรือตรี เซอร์ ทิม ลอเรนซ์

พระสวามีของเจ้าหญิงแอนน์ พระชนมายุ 68 พรรษา เป็นสมาชิกราชวงศ์ที่จงรักภักดีมายาวนาน และปรากฏตัวเคียงข้างเธอที่ระเบียง เขาเป็นนายทหารราชนาวีที่เกษียณอายุราชการและเคยเฝ้ารับเสด็จสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 ถึง พ.ศ. 2532

5. ดัชเชสแห่งเอดินเบอระ

โซฟีเดิมเป็นเคาน์เตสแห่งเวสเซ็กซ์ แต่งงานกับเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด บทบาทของพระชนมายุ 58 พรรษามีความสำคัญมากขึ้นภายในพระราชวงศ์ และเธอได้สนับสนุนประเด็นต่างๆ ต่อสาธารณชน เช่น การช่วยเหลือเหยื่อของการข่มขืน ความรุนแรงทางเพศ และการแสวงประโยชน์ในสงคราม ตลอดจนส่งเสริมความสมดุลทางเพศและความเท่าเทียมในที่ทำงาน

6. เจ้าหญิงชาร์ลอตต์

ในฐานะลูกคนที่ 2 ของดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์วัย 8 พรรษาจึงอยู่ในลำดับที่สามของรัชทายาท เนื่องจากกฎการสืบราชสันตติวงศ์ ลูก ๆ ของเธอจะอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่าในราชบัลลังก์มากกว่าลูก ๆ ของเจ้าหญิงแอนน์

7. เจ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี

เจ้าหญิงแอนน์ พระชนมายุ 72 พรรษา เป็นพระขนิษฐาของกษัตริย์ที่ทรงงานหนักที่สุดในราชวงศ์ มักเรียกกันว่าเป็นสมาชิกที่ทำงานหนักที่สุดของราชวงศ์ เธอแสดงบทบาทของ ‘แท่งทองคำในการรอคอย’ ในระหว่างพิธีราชาภิเษกและขี่ม้าตามหลังโค้ชประจำรัฐของเขาขณะเดินทางกลับจาก Westminster Abbey ไปยังพระราชวังบักกิงแฮม

8. แคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์

ในฐานะภรรยาของกษัตริย์องค์ต่อไปและมารดาของรัชทายาทในอนาคต เคทวัย 41 ปีเป็นสมาชิกราชวงศ์อันเป็นที่รักยิ่งและมีบทบาทสำคัญ ปฏิบัติหน้าที่เคียงข้างสามีและตามลำพัง

9. เจ้าชายหลุยส์แห่งเวลส์

ในฐานะสมาชิกคนสุดท้องของครอบครัว หลุยส์วัย 5 ขวบมีความสุขกับการเฉลิมฉลองพิธีราชาภิเษก โดยสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมด้วยการแสดงตลกบางอย่างของเขา หลุยส์ขโมยการแสดงด้วยการแสดงออกทางสีหน้าของเขาในขณะที่ราชวงศ์เฝ้าดูเฮลิคอปเตอร์หลายลำและลูกศรสีแดงพวยพุ่งเป็นควันสีฟ้าสีขาวและสีแดงเหนือพระราชวังบักกิ้งแฮม

10. เจ้าชายแห่งเวลส์

เจ้าชายวิลเลียม พระชนมายุ 40 พรรษา ทรงเป็นรัชทายาทและทรงปฏิญาณตนต่อพระบิดาในระหว่างพิธีราชาภิเษก วิลเลียมมีช่วงเวลาที่ปั่นป่วนด้วยข่าวลือเรื่องความแตกแยกระหว่างเขากับแฮร์รีน้องชาย แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะเป็นบุคคลสำคัญในครอบครัวในฐานะรัชทายาท

11. ลอร์ดโอลิเวอร์ โคลมอนเดลีย์

ลอร์ด Oliver Cholmondeley อายุ 13 ปี ซึ่งพ่อของเขาเป็นเพจของควีนเอลิซาเบธเป็นหนึ่งในเพจแห่งเกียรติยศสำหรับพิธีราชาภิเษก มีรายงานว่าเขาเป็นเพื่อนเล่นของหลานของกษัตริย์

12. เจ้าชายจอร์จ

เจ้าชายจอร์จ พระชนมายุ 9 ชันษา อยู่ในลำดับที่สองรองจากราชบัลลังก์ และเป็นที่เชิดหน้าชูตาสำหรับพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ มีผู้พบเห็นจอร์จชูชายฉลองพระองค์ขึ้นที่มุมหนึ่งในขณะที่คณะของราชวงศ์เดินเข้ามาในโบสถ์เพื่อฉลองโอกาสสำคัญ และนั่งด้านหลังกษัตริย์ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ขณะที่ชาร์ลส์กล่าวคำสาบานในพิธีราชาภิเษก จอร์จออกทัวร์ราชวงศ์ครั้งแรกเมื่ออายุเพียงเก้าเดือน โดยพาพ่อแม่ไปทัวร์นิวซีแลนด์และออสเตรเลียเป็นเวลา 3 สัปดาห์อย่างเป็นทางการ และปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนมากขึ้นเรื่อย ๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อเขาอายุมากขึ้น